Caratteristica di Garbagnate sono le corti, abitazioni rurali sorte in tutto l´antico nucleo di Garbagnate e nelle frazioni di S. Maria Rossa con Siolo e Bariana, di cui è stata effettuata dal Comune la toponomastica in due lingue: dialetto milanese ed italiano. Le abitazioni sono di proprietà privata. Percorrendo Garbagnate è possibile riconoscerle da targhe apposte ai lati dei fabbricati.
NOME DELLA CORTE | TRADUZIONE | INDIRIZZO |
Corte dei “Ciod” (Recentemente ricostruita) | della Fam. Chiodi | Via Manzoni, 46 |
Corte del “Motta” | del Motta | Via Manzoni, 42 |
Corte del “Bigin” | Milani detto Bigin | Via Manzoni, 27 |
Corte “Noeùva” | Nuova | Via Manzoni, 19/21 |
Corte del “Taccun” | Milani detto Taccun | Via Manzoni – Via Dante, 13 |
Corte del “Celestin” | di Celeste (Milani) | via Dante, 7 |
Corte del “Mister” | abitata da inglesi | Via Manzoni, 28-32 |
Corte del “Ruel” | di Rovelli (Augusto) | Via Manzoni, 18 |
Corte del “Funs” | di Alfonso (Milani) | Via Manzoni, 16 e 20 |
Corte del “Preatun” | di Preatoni (Umberto) | Via Milano, 1 |
Corte del “Pioeùcc” | del Parsimonioso | Via Milano, 6 |
Corte del “Busciòn” e “Lessaà” | Via Milano, 8 | |
Corte del “Marcantel” | del Mercante | Via Milano, 41 |
Corte del “Preatun” o di “Cabià” | del Preatoni o degli Allievi | Via Monza, 36 |
Corte Broggi | della Fam. Broggi | Via Monza, 24 |
Corte del “Farèe” | del Fabbro o del Maniscalco | Nella parte sinistra Corte Stalitt – Via Monza – angolo Milano |
Corte del “Murnèe” e del “Perà” | del Mugnaio e del Leva | Via Milano, 80 |
Corte di “Stalitt” | delle piccole Stalle | Via Milano dal 57 al 81 |
Corte del “Daniel” | di Daniele | Via Milano, 83 |
Corte Srada | della Fam. Strada | Via Milano, 70 |
Corte Milani | della Fam. Milani | Via Monza, 3 (cortiletto interno) |
Corti Bernareggi – “Sant Dalmàs” – Montrasi e Milani | delle Fam. Bernareggi – Basilico – Montrasi e Milani | Via Milano, 60 |
Corte del “Camèll” | del Cammello (con gobbe) | a fianco del comune |
Corte del “Tramway” | del Vaghi detto Tramway | Via Manzoni |
Corte del “Legnamèe” | del Falegname | Via Rimembranze, 9 |
Corte dei “Miràcol” e “Meroni” | dei Miracoli | S. Maria Rossa (Corte Meroni) |
Corte del Pollivendolo | S. Maria Rossa | |
Corte del Sarto | S. Maria Rossa | |
Cascina Sioeù | Cascina Siolo | Sede del Museo agricolo |
Corte di Muntitt di Sioeù | della Fam. Monti di Siolo | Siolo |
Bianell | Barianella | Via Trieste – Bariana Nord |
Casino “Trìi siful” | Tre fischi (del tramway) | Via Peloritana |
Corte dei “Cabià” | dei Cabiatesi | Via Cadore – angolo Varesina |
Corte “Merican” | dei Barianesi tornati dall´America | Vicino Piazza Quinto Profili |
Corte del “Geni” o “Tabacchèe” | di Eugenio (Fusetti) o Tabaccaio | Via Trieste |
Corte del “Leva” | del Leva | Bariana |
Corte di “Vanit” | della Fam. Banfi | Via Cesare Battisti |
Contrada di “Vanit” | della Fam. Banfi | Via Trento |
Cà Bianca | Casa Bianca | Via Cesare Battisti – Ponte Villoresi |
Corte dei “Bidei” | dei Bidelli (Banfi) | Vicino alla Chiesa |
Corte dei “Frait” | della Fam. Borroni | Via Trieste |
Corte dei “Corman” | provenienti da Cormano | Via Cesare Battista |
Corte dei “Cassan” | vicino attuale Scuola Materna | |
Corte dei “Busit” | della Famiglia Volpi | Via Cesare Battisti |
Corte del “Perela” | del Foglia | Via Varese, 26 |